『海底二万里』（ジュール・ヴェルヌ）で、自作の機械についてマニアックなまでの説明をするところが『未來のイヴ』（ヴィリエ・ド・リラダン）を連想させる。直接影響関係があるかどうかは分からないが、フランス人は機械好きなのだろう。
ロバート・フルトンが1800年に設計したノーチラス号見取り図。名前が同じことから、ヴェルヌの構想に影響を与えたと推定されている。
パリにはノーチラス号のようなメトロの駅、アール・ゼ・メティエがある。1994年、隣接する国立工芸院の創設200周年を記念して施されたものらしい。潜水艦の丸い窓、リベット打ち、歯車があり、かっこいい。ベルギーのBD（バンド・デシネ フランス等のコミック）作家シュイッテンがデザインした。
タイトルに「約」とついているのは連載（1869～70）、単行本第一部（1869）、単行本第二部（1870）、挿絵入り大型本（1871）と時期が違うからです。
