夜の名言集1　『さかしま』（ユイスマンス）第一章より

“Des Esseintes” Odilon Redon (1888)

ひとは自分の家に孤独でいればいるほど快適であり、精神は夜の暗黒と隣り合わせに接しているときに、はじめて真の昂奮と活気を得るものである、と彼は考えていた。
『さかしま』（J･K･ユイスマンス　澁澤龍彦訳）第一章より